Beat create/update/delete/reorder/assign/move now touch the parent chapter's UpdatedAt so the dashboard's recency sort reflects beat edits, not just chapter-level prose/tag changes.
Beat create/update/delete/reorder/assign/move now touch the parent chapter's UpdatedAt so the dashboard's recency sort reflects beat edits, not just chapter-level prose/tag changes.